南京农业大学秉持服务国家外交战略、促进教育对外开放的宗旨,积极开展援外培训工作。根据学校2025年援外培训项目组织实施工作需要,现公开招募英语、柬埔寨语实习生若干。有关事项通知如下。
一、工作时间
柬埔寨语项目:5月中下旬。
英语项目(仅面向南京农业大学在校生):6月中下旬;10月中下旬。
二、工作内容
(一)负责翻译和整理项目资料;
(二)负责项目实施期间的工作和生活翻译;
(三)协助组织管理援外培训项目日常工作;
(四)完成交办的培训项目其他相关工作。
三、应聘条件
1、思想素质高,品德修养好,身体健康,责任心强,具有较强的沟通协调能力、组织策划能力、团队合作精神和服务意识;
2、需保证项目期间能全程参与工作;
3、本科高年级或研究生在读。相关语言专业学生优先考虑。
4、应聘英语项目应要求具备良好的英语听说读写能力,如通过大学英语六级考试或专业八级,或有雅思、托福等相关语言考试成绩。通过相应等级考试,请提供翻译等级证书。
5、应聘柬埔寨语项目的学生应具备良好的柬埔寨语听说读写能力。
四、有关待遇
1、提供与工作质量相匹配的工作补贴;
2、根据工作表现提供实习证明/志愿时长证明。
五、报名时间与方式
1、报名时间:自本招募公告发布之日起至2025年4月23日。
2、应聘材料需要包括:报名表(见附件);学历学位证书(在读学生请提供在读证明);外语专业证书扫描件。
3、请将应聘材料发送至邮箱:luling2015@njau.edu.cn,邮件名和简历名格式为:应聘援外项目志愿者(语种)+姓名。
4、实习人员应严格按照实习岗位的条件要求报名,并对提交材料的真实性、有效性负责。凡个人填报信息不实,不符合要求的,一经核实,即取消实习资格。
5、学校会对报名者提交的申请表进行审核,择优组织面试,具体面试安排另行通知。
联系人:陆老师,电话:025-84396489